Протягом цілого тижня щодня учні та вчителі Богородчанської
ЗОШ І-ІІІ ст №1 брали участь у Шевченківському марафоні - лінійки про те, як
твори нашого Кобзаря переплітаються з різними навчальними предметами (історія,
географія, математика, біологія). Завершився тиждень презентацією поезії поета
за кордоном - Шевченко та іноземна мова.
Присутні мали змогу почути
виконання уривків віршів з відео, де посли різних декламують їх своїми мовами,
та учнів 8х класів, які виконали "Заповіт" різними мовами світу.
Побачити на екрані титульні сторінки видань Шевченка різними мовами та фото
пам'ятників Кобзарю у світі. А також почути незвичне виконання пісні на слова
"Заповіту" англійською мовою у супроводі гітари (відео)
During
the whole week, pupils and teachers of school number 1 of Bohorodchany took
part in the Shevchenko Marathon - a line on how the works of our Kobzar are
intertwined with different educational subjects (history, geography,
mathematics, biology). The week ended with the presentation of the poet's
poetry abroad - Shevchenko and foreign languages.
The
participants were able to hear the execution of passages of poems from the
video, where different ambassadors speak their own languages, and the 8th grade
students who fulfilled the "Testament" in different languages of
the world. On the presentation we could see the title pages of Shevchenko's
editions in various languages and photos of Kobzar monuments in the world. Also
we heard an unusual performance of the song on the words of
"Testament" in English accompanied by the guitar (video).
No comments:
Post a Comment