Ukrainian New Year аnd Christmas Traditions

National Geographic Learning та компанія Лінгвіст запрошують усіх охочих взяти участь у конкурсі “Ukrainian New Year аnd Christmas Traditions”! 

 ЗАВДАННЯ (ОБЕРІТЬ ОДНЕ)

1) Презентація, яка розповідає про традиції святкування Нового Року та Різдва в Україні.

2) Вікторина про традиції святкування Нового Року та Різдва в Україні.

 Передбачається наявність тексту на слайдах / сторінках презентації. У разі вікторини, презентація має містити відповіді.

Зміст презентації: цікаві, небанальні запитання або факти, які дозволять іноземцям дізнатись більше про українську культуру.

Додай до презентації свої малюнки або фотографії. Переконайся, що матеріали відповідають Закону про авторське право.

National Geographic Learning and Linguist invited to take part in the contest "Ukrainian New Year and Christmas Traditions"! Our students of the 10^th form also took part in it.  

 Tasks

1) Presentation that tells about the traditions of celebrating the New Year and Christmas in Ukraine.

2) Quiz on the traditions of celebrating the New Year and Christmas in Ukraine.

There were texts with pictures on the slides of the presentation. In the case of a quiz, the presentation contained the answers. The content of the presentation was interesting with unusual questions or facts that will allow foreigners to learn more about Ukrainian culture.

English for Media Literacy

Протягом 9-26 грудня відбулося 4 тренінгові заняття в ході реалізації проєкту «English for Media Literacy» для вчителів англійської мови під керівництвом досвідчених тренерів, науковців кафедри англійської філології Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника.

Ми не лише дізнались як відрізняти факти та судження, а й набули навиків використання соціальних мереж для вивчення англійської мови за допомогою інтерактивних та ефективних онлайн інструментів.

Для учасників проєкту проведені конкурси з цінними призами!

Проєкт реалізують кафедра англійської філології Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника та ГО “Центр дослідження комунікації” в межах проєкту “Вивчай та розрізняй: інфо-медійна грамотність”, що виконується Радою міжнародних наукових досліджень та обмінів (IREX) за підтримки Посольств США та Великої Британії у партнерстві з Міністерством освіти і науки України та Академією Української преси.

During December 9-26, 4 training sessions were held within the implementation of the project "English for Media Literacy" for English teachers under the guidance of experienced trainers, scientists of the Department of English Philology of Vasyl Stefanyk Precarpathian National University. We not only learned how to distinguish between facts and judgments, but also gained skills in using social networks to learn English with interactive and effective online tools.

 Competitions with valuable prizes will be held for project participants!

 The project is implemented by the Department of English Philology of Vasyl Stefanyk Precarpathian National University and the Center for Communication Studies within the project "Study and Distinguish: Info-Media Literacy", implemented by the Council for International Research and Exchanges (IREX) with the support of the US Embassy and the United Kingdom. in partnership with the Ministry of Education and Science of Ukraine and the Academy of the Ukrainian Press.

Webinars

On the Lesson 2020 Autumn

 All-Ukrainian online Olympiad in English "On the Lesson" is over. It was without common photos now(( but with certificates for our participants.

Не ведусь

    Обговорення “Моє життя в інтернеті” - актуалізація досвіду дітей у використанні інтернету.

Вправа “Мої онлайн друзі” - діти знають, що «друзі-онлайн» - це все ще незнайомці та чому не варто довіряти тим, кого не знаєш у реальному житті та що таке приватна інформація і чому нею не варто ділитися.

Вправа «Тест білборду» - діти дізнаються про те, що спілкуючись в інтернеті ми не можемо бути впевнені, ким є наш співрозмовник і наша інформація перестає бути приватною, коли ми надсилаємо її комусь навіть в приватні повідомлення. За допомогою тесту «Білборд» діти вчаться розуміти, яку інформацію безпечно поширювати, а яку - ні.

Вправа «Щит захисту дитини» - діти дізнаються, куди і до кого можна звернутись, якщо вони потрапили в ризиковану ситуацію онлайн і хто може їх захистити.

Discussion "My life on the Internet" - actualization of children's experience in using the Internet.

Exercise "My online friends" - children know that "friends online" are still strangers and why you should not trust those you do not know in a real life, what private information is and why it should not be shared.

Exercise “Billboard Test” - children learn that when communicating on the Internet, we cannot be sure who our interlocutor is and our information ceases to be private when we send it to someone, even in private messages. With the Billboard test, children learn to understand which information is safe to disseminate and which is not.

Exercise “Child Protection Shield” - children learn where and who to turn to if they are in a risky situation online and who can protect them.

Lesson Activities 1

 6th form

7th form

 8th A form

 8th B form

10th form

Sertificates 2020-2021

 

Courses for teachers - 2020

Olympiad I stage

 Всеукраїнські учнівські олімпіади з базових предметів — це різновид інтелектуальних змагань на освітньому просторі України, покликаний заохотити учнівську молодь до вивчення окремих предметів. І етап олімпіади (шкільна) з англійської мови проводився у жовтні у нашому навчальному закладі. Переможці: Жураковська Аріна (8 клас), Гуцман Дмитро (9 клас), Двібородчин Богдан та Козяр Вікторія (10 клас) – вчитель Мазур І.М.

Вітаємо всіх: і учасників, і переможців з проходженням цього змагання!

Через складну ситуацію з здоров’ям, ІІ етап олімпіади цього року перенесено на поки невизначений термін. 

All-Ukrainian student Olympiads in basic subjects are a kind of intellectual competitions in the educational space of Ukraine designed to encourage students to study certain subjects. The I stage of the Olympiad (school) in English was held in October at our school. The winners are Zhurakovska Arina (8th grade), Hutsman Dmytro (9th grade), Dviborodchyn Bohdan and Koziar Victoria (10th grade) -a teacher Mazur IM

Congratulations to all: both participants and winners on passing this competition!

Due to a difficult health situation, the second stage of this year's Olympics has been postponed indefinitely.

European Day of Languages

The European Day of Languages (EDL) is celebrated across Europe on the 26th of September every year. It aims to promote the rich linguistic diversity of Europe and raise awareness of the importance of lifelong language learning for everyone. 

Celebrating the day is a great way to spread awareness. We could share your experience learning a European language, facts or inspiration, or (our personal favourite) a language joke or two! Students of our school were also the participants of the celebration preparing presentations on the topic #EuropeanDayofLanguages.

FLEX

 For safety reasons related to the coronavirus pandemic, in the fall of 2020, the FLEX program will conduct online testing for the next programming year 2021-22. Students of our school Dmitry Gutsman, Victoria Kozyar, Maryana Volochy participated in the selection process using a mobile phone or computer. Selection for the FLEX program includes three rigorous rounds of testing, although participants will not participate in live testing.

З міркувань безпеки, пов’язаних з пандемією коронавірусу, восени 2020 року програма FLEX проводить тестування ОНЛАЙН на наступний програмний рік 2021-22. Учні нашої школи Гуцман Дмитро, Козяр Вікторія, Волочій Мар' яна брали участь у процесі відбору, використовуючи мобільний телефон або комп’ютер. Відбір на програму ФЛЕКС включає три строгі раунди тестування, незважаючи на те, що учасники не братимуть участь у тестуванні вживу.