Friday, September 29, 2023

International Day of Peace

International Day of Peace is traditionally celebrated on September 21 in Ukraine and around the world. Today, peace in Ukraine is not just a wish. This is the goal, because the struggle for peaceful life in our own state continues. Peace means living without war. Peace is the daily work of everyone for development and quietude in the country. Among the various events on the occasion of the Peace Day, there was one in English.


Традиційно 21 вересня в Україні та в усьому світі відзначають Міжнародний день миру. Сьогодні мир в Україні не є просто бажанням. Це -  мета, адже триває боротьба за мирне життя у власній державі.  Мир означає жити без війни.  Мир – це щоденна праця кожного задля розвитку і спокою в країні.  Серед різних заходів з нагоди Дня миру був і англійською мовою.

Teacher`s Day

Teacher's Day is a special day to appreciate teachers and includes celebrations to honour them for their special contribution in this field. It is celebrated in Ukraine every year on the first Sunday of October. Traditionally, teachers receive greetings from students and their parents on Friday, the last working day before the holiday. According to tradition, Self-Government Day is held in our lyceum - a day when high school students are at the teachers' place and get their first teaching experience.

These are our "English trachers".





День вчителя є особливим днем для вдячності вчителям і включає урочистості, щоб вшанувати їх за особливий внесок у цій галузі. Щороку в першу неділю жовтня в Україні вітають вчителів. Традиційно привітання від учнів та їх батьків викладачі отримують у п'ятницю, в останній робочий день перед святом. За традицією у нашому ліцеї проходить День самоврядування - день, коли старшокласники можуть побувати на місці вчителів і отримати свій перший досвід викладання.

А це наші "вчителі англійської".

Friday, September 22, 2023

Languages in my school

At the Council of Europe’s initiative, the European Day of Languages has been celebrated every year on 26 September - together with the European Commission. Let's come together on the European Day of Languages to celebrate the languages that enrich our classrooms, schools, and communities!

How many languages are spoken in your classroom or school? For this challenge we are inviting you to create a poster showcasing all the languages present in your learning environment.

For the initiative targeted specifically at schools, the idea is to create a creative and eye-catching poster that reflects the languages present in your classroom or school. This can include both the languages you are learning and the languages spoken by your classmates.




З ініціативи Ради Європи щорічно 26 вересня спільно з Європейською комісією відзначається Європейський день мов. Давайте зберемося разом у Європейський день мов, щоб відзначити мови, які збагачують наші класи, школи та спільноти!

Скількома мовами розмовляють у вашому класі чи школі? Для цього завдання ми запрошуємо вас створити плакат, який демонструватиме всі мови, наявні у вашому навчальному середовищі.

Для ініціативи, спрямованої саме на школи, ідея полягає в тому, щоб створити креативний і привабливий плакат, який відображає мови, які присутні у вашому класі чи школі. Це може включати як мови, які ви вивчаєте, так і мови, якими розмовляють ваші однокласники.


Our first lessons

«Our first lessons» was the competition from National Geographic Learning publishing house in Ukraine and Linguist company. The competition, dedicated to the beginning of the academic year, aims to stimulate creative thinking, develop language skills and support interest in learning English among students. We also participated by sharing our associations about the first English lessons this year. 










«Our first lessons»  - конкурс від видавництва National Geographic Learning в Україні та компанії «Лінгвіст». Конкурс присвячений початку навчального року та має на меті стимулювання творчого мислення, розвиток мовних навичок та підтримку інтересу до вивчення англійської мови серед учнів.  Ми також взяли участь, поділившись своїми асоціаціями про перші уроки англійської цього року.