Thursday, May 29, 2025

Our Identity

The Linguist Publishing House held a creative competition “Our Identity in Stitches: Celebration of Vyshyvanka Heritage”. This year, it was proposed to celebrate Vyshyvanka Day by creating a thematic project or interviewing embroidery masters.

Vyshyvanka is not just clothing, it is a symbol of the rich cultural heritage of Ukraine, its traditions and history, encoded in each cross and color.

The competition is a great opportunity for:

- students in grades 5–7 — to get acquainted with the embroidery traditions of their region, explore the meaning of ornaments and create bright projects in English;

- students in grades 8–11 and college students — to deepen their knowledge by exploring the history of family embroidery, interviewing masters, learning about the secrets of the craft and the importance of preserving traditions;

- English teachers — to inspire students to be creative, research and practice English through the prism of national culture.

Students of the 5th grade of our lyceum also joined the competition. The presentation "Our Vyshyvanka Tale" introduces the audience to the traditions of embroidery in our region. We have displayed the names of the most common ornaments, images of these ornaments and their meaning and symbolism, and colors that are traditional for embroidery.




Видавництво «Лінгвіст» проводило творчий конкурс «Our Identity in Stitches: Celebration of Vyshyvanka Heritage». Цього року пропонувалося відсвяткувати День Вишиванки, створивши тематичний проєкт або взявши інтерв’ю у майстрів вишивки.

Вишиванка – не просто одяг, це символ багатої культурної спадщини України, її традицій та історії, закодованих у кожному хрестику та кольорі.

Конкурс — це чудова нагода для:

- учнів 5–7 класів — познайомитися з традиціями вишивки свого регіону, дослідити значення орнаментів та створити яскраві проєкти англійською мовою;

- учнів 8–11 класів та студентів коледжів — поглибити знання, дослідивши історію родинних вишиванок, взяти інтерв’ю у майстрів, дізнатися про секрети ремесла та важливість збереження традицій;

- вчителів англійської мови — надихнути учнів на творчість, дослідження та практику англійської крізь призму національної культури.

Учні 5 класу нашого ліцею також долучилися до конкурсу. Презентація  "Our Vyshyvanka Tale" знайомить глядачів з традиціями вишиванки нашого регіону. Ми відобразили назви найпоширеніших орнаментів, зображення цих орнаментів та їх значення і символіку, кольори, які є традиційними для вишиванок.

 Проект тут

Travelling

 5th form




Friday, April 18, 2025

The Impact of Social Media on Teenagers

Traditionally, for many years in a row, the Department of English Language and Literature of the National University "Ostroh Academy" has been holding the All-Ukrainian Essay Competition in English for students of secondary educational institutions. In the 2023-2024 academic year, the Essay Competition in English on the topic "The Impact of Artificial Intelligence on Education" lasted from December 1, 2023 to March 29, 2024.

This year, 216 students from grades 9-11 took part in the essay competition, including representatives of our lyceum.



Вже традиційно багато років поспіль кафедра англійської мови та літератури Національного університету «Острозька академія» проводить Всеукраїнський конкурс есе англійською мовою для учнів загальноосвітніх навчальних закладів. У 2023-2024 навчальному році Конкурс есе англійською мовою на тему «The Impact of Artificial Intelligence on Education» тривав з 1 грудня 2023 року до 29 березня 2024 року.

Цьогоріч у конкурсі есе взяло участь 216 учнів  9-11 класів, серед яких є представники і нашого ліцею.

Ukrainian Students about Authentic Ukraine

National Geographic Learning Publishing House invited teachers and students of grades 5-9 to participate in the Ukrainian Students About Authentic Ukraine competition of National Geographic Learning Publishing House in Ukraine and the Linguist company. The competition lasted from March 19 to April 11.

We were invited to talk in English about the ornaments and patterns of Ukraine, which are part of our cultural heritage, as well as to note their influence on the resilience and renewal of Ukrainians. The task was to create a collage of an ornament, graffiti, pattern or mural that tells about the culture and history of your region.

Our high school students made collages about the ornament and mural.

 




Видавництво National Geographic Learning запросило вчителів та учнів 5-9 класів взяти участь у конкурсі Ukrainian Students About Authentic Ukraine видавництва National Geographic Learning в Україні та компанії «Лінгвіст». Конкурс тривав з 19 березня до 11 квітня.

Нам запропоновано поговорити англійською мовою про орнаменти та візерунки України, які є частиною нашої культурної спадщини, а також відзначити їхній вплив на стійкість і відновлення українців та українок. Завданням було створити колаж орнамент, графіті, візерунок або мурал, який розповідає про культуру та історію вашого регіону.

Наші ліцеїсти виготовили колажі про орнамент та мурал.